Después apareció una nave: la bitácora digital y el trabajo interdisciplinario en la conservación marina
Primer Congreso Puertorriqueño de Blogs Educativos: 9 de febrero de 2007
Manuel Valdés Pizzini, Alfonso Aguilar Perera , Michelle T. Schärer Umpierre , Carlos Carrero Morales
Guillermo Samperio, un cuentista mexicano, narra el nacimiento del cuento como la aparición de una nave que va poblándose de locos e historias, hasta convertirse en el medio narrativo que es hoy día. Los weblogs han sido traducidos como “bitácoras digitales” y representan un reservorio de información, historias y hechos. Una bitácora es un armario en una nave donde se pone la aguja de marear, o sea, la brújula y otros accesorios, incluyendo el cuaderno de bitácora, que es propiamente el libro donde se apunta el rumbo, velocidad y demás datos de navegación marina. Así las cosas, contando con la asistencia de la Oficina de Avalúo y Tecnologías del Aprendizaje de la Facultad de Artes y Ciencias (UPR-Mayagüez), el Centro Interdisciplinario de Estudios del Litoral (CIEL) del Recinto Universitario Mayagüez desarrolló una bitácora digital para documentar nuestra navegación a través de la investigación y la divulgación científica en el mar de la blogosfera. Nuestra estrategia primordial ha consistido en tener varios cuadernos de bitácora (blogs) con sus propios objetivos para atender diferentes necesidades de usuarios y visitantes.
Esos cuadernos son los medios a través de los que estudiantes y facultad divulgan información sobre avances de la ciencia, amenazas a la conservación marina, problemas en las costas e información y actividades de interés. Asimismo, dichos cuadernos son un medio para debatir sobre estrategias, filosofías y prácticas de conservación. Los cuadernos del CIEL son los siguientes: Centro Interdisciplinario de Estudios del Litoral: http://amp-pr.org/ciel ; Áreas marinas protegidas: http://amp-pr.org/blog; Agregaciones reproductivas de peces: http://amp-pr.org/spag; Culebra (plan de manejo de la reserva marina): http://amp-pr.org/culebra; y Antropología: http://amp-pr.org/antropico.
Gran parte de nuestro trabajo ha sido subvencionado por la Administración Nacional Atmósférica y Oceánica (NOAA, por sus siglas en inglés). Sin embargo, en esa agencia los blogs no han prosperado mucho. No obstante, oficiales de esa agencia siguen de cerca nuestro trabajo con los blogs, ya que a través de ese medio divulgamos los esfuerzos de esa agencia y su aportación a la conservación marina.
Esta presentación evalúa críticamente el proceso de construcción y mantenimiento de varios cuadernos de bitácora relacionados con los esfuerzos interdisciplinarios del CIEL. En nuestro caso, los blogs se han convertido en una oportunidad para escribir más y mejor, pues llevan consigo la responsabilidad de comunicar con precisión y de manera correcta. Asimismo, se incluye la dimensión del costo de los cuadernos de bitácora.